Pour chaque langue étrangère, des PDF, des vidéos, des sites Internet pour vous aider dans l'apprentissage de la langue. La pluspart des ressources de langues à télécharger sur cette page sont des ressources gratuites que nous trouvons en ligne. Les frais de 9 euros par téléchargement / langue nous permettent de consacrer du temps à trouver de plus en plus de ressources pour chaque langue étrangère présente sur cette page.
L'aymara est une langue autochtone parlée par 2.5 millions de personnes principalement en Bolivie et au Pérou (régions des Andes). Les ressources que nous avons en aymara comme dans la pluspart des langues autochtones d'Amérique Centrale et du sud sont en espagnol (et un peu en anglais). Nous avons un très vieux dictionnaire en format PDF écrit par un missionnaire en 1612 (espagnol et aymara). Nous avons également une méthode complète (fait par une organisation américaine) en anglais ainsi que quelques autres ressources en espagnol et en anglais pour comprendre la structure de la langue aymara. Comme pour les ressources dans les autres langues, une connaissance de l'espagnol et de l'anglais est requise pour profiter au maximum de ces ressources que nous avons trouvé pour l'étude de l'Aymara.
Téléchargement des ressources pour la langue aymara | 9 €
La langue karone est parlée par seulement 10 000 personnes principalement au Sénégal. Elle est très similaire au mlomp (langue bak parlée en Casamance). Nous avons trouvé deux documents PDF expliquant la grammaire du karone (guide de l'apprenant karone) et esquisse de la grammaire.
Téléchargement des ressources pour la langue karone | 9 €
Langue d'origine turque parlée par 13.5 millions de personnes principalement au Kazakhstan et dans les républiques voisines. Les ressources que nous avons en kazakh comme dans la pluspart des autres langues sont tous en anglais. Elle comprennent 3 documents PDF (Grammar of Kazakh + un cours complet de la Peace Corps) en plus de quelques vidéos et sites Internet proposant des cours et du vocabulaire de langue kazakh. Comme pour les ressources dans les autres langues, une connaissance minimal de l'anglais est nécessaire.
Téléchargement des ressources pour la langue kazakh | 9 €
Langue d'origine turque parlée par 4.5 millions de personnes principalement au Kirghistan (mais également au Pakistan, Afghanistan et dans les républiques voisines). La langue kirghize s'écrit avec l'alphabet cyrillique (en plus de quelques ajouts). De 1928 à 1940, on utilisa l'alphabet latin. Les ressources que nous avons en kirghize comme dans la pluspart des autres langues sont principalement en anglais. Elle comprennent un dictionnaire français-kirghize en ligne, des vidéos ainsi que 3 documents PDF - cours de khirghize). Comme pour les ressources dans les autres langues, une connaissance minimal de l'anglais est nécessaire.
Téléchargement des ressources pour la langue kirghize | 9 €
Langue parlée en Ouzbékistan, elle est d'origine persanne. Les ressources que nous avons en ouzbèke comme dans la pluspart des autres langues sont tous en anglais. Elle comprennent deux cours 215 et 224 pages en plus de quelques vidéos et sites Internet proposant des cours et du vocabulaire de langue ouzbèke. Comme pour les ressources dans les autres langues, une connaissance minimal de l'anglais est nécessaire.
Téléchargement des ressources pour la langue ouzbèke | 9 €
Le tajik est parlé au Tadjikistan, ancienne république soviétique maintenant indépendante. Le nombre total de locuteur de tajik est d'environ 8 millions. Les ressources que nous avons en tajik sont toutes en anglais. Elle comprennent un petit manuel (PDF) de 20 pages et un livre (PDF) plus 340 pages constituant un cours de base en langue tajik. Une connaissance minimal de l'anglais est nécessaire. Nous avons également trouvé des sites Internet abordant la grammaire de la langue tajike.
Téléchargement des ressources pour la langue tajik | 9 €
Le turkmène est une langue parlée par environ 11.5 millions de personnes principalement au Turkménistan et dans les républiques voisines (ainsi qu'en Afghanistan et dans le Nord-Est de l'Iran). Les ressources que nous avons en turkmène comme dans la pluspart des autres langues sont tous en anglais. Elle comprennent 5 documents PDF (cours complet pour apprendre le turkmène) et 5 fichiers audio en mp3, manuel de 185 p, grammaire de base du turkmène, une liste ded 501 verbes turkmènes et un dictionnaire English-Turkmen ainsi que des sites Internet proposant des cours et du vocabulaire de langue turkmène. Comme pour les ressources dans les autres langues, une connaissance minimal de l'anglais est nécessaire. Aucune ressource n'est en français.
Téléchargement des ressources pour la langue turkmène | 9 €
Le yoruba est la langue principale du Nigéria et est parlée par près de 50 millions de locuteurs. Les ressources que nous avons en yoruba sont en grande partie en anglais. Elle comprennent un petit manuel (PDF) de 20 pages et un livre (PDF) plus 340 pages constituant un cours de base en langue yoruba. Une connaissance minimal de l'anglais est nécessaire.